« 鮨と寝酒 | メイン | 上手なフランス語 »



2006年02月05日

セシール

最近見なくなりましたが、セシールのCMの最後に流れるフランス語のコピーって
"Il offre sa confiance et son amour" と言っているそうです。

片仮名で発音を書くのは難しいのですが、強いて書き出すならば「イロッフルサコンフィアンスエソナムール」といったところでしょうか。「（当社は）信頼と愛をお届けします」という意味です。

2006年02月05日 12:17
カテゴリー： どうでもいいこと , なんでフラ語やるの？

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:

コメント: セシール

コメントしてください




保存しますか?




(C)Copyrights 1997-2008 Nobutaka Mizuno, All Rights Reserved. すべての文書、写真、動画、ロゴ、構成は水野信隆によるものです。(Except where indicated.) Any comments and opinions expressed in this site are not necessarily those of the company(ies) and organisation(s) that the Webmaster participates in.

ページの先頭へRSSフィードお問い合わせ

＜特許取得の可搬型洗髪器＞訪問美容、出張美容、福祉美容の楽シャン君。詳細はakirey.com（アキレイ・ドットコム）で！訪問美容、出張美容、福祉美容の楽シャン君。
Sponsors

Search


TOPページへ

全エントリーの一覧へ

template by tokyobuddha

Powered by MT4i

Made on a Mac

Cliches.net

orix.bz オリックス・リアルエステート 手抜きマンション引渡の顛末

nmtalks at hotmail dot com

RSS